$ 0 0 Strax före klockan elva på torsdagskvällen kom man in på hamburgerrestaurangen Max i centrala Bollnäs.